Papers of Henri Chaim Sloves
Scope and Contents
Manuscripts of Yiddish plays. Translations of Sloves's plays into French, German and English. Clippings, posters, programs, letters relating to performances of plays around the world. Photographs of performances. Various materials relating to Congress for Jewish Culture, Paris, 1937. Correspondence with individuals including Simone de Beauvoir, Nathaniel Buchwald, Abraham Golomb, Nachman Meisel, Zygmunt Turkow, Arnold Zweig.
Dates
- Creation: 1930s-1970s
Creator
- Slovès, Henri (Person)
Biographical / Historical
Yiddish writer, playwright, lawyer. Received a doctoral degree in law at the University of Paris at the Sorbonne. During World War II was active in the French underground movement. Active in Yiddish cultural societies and in circles sympathetic to communist ideology. Secretary of the organizing committee of the World Congress for Jewish Culture, 1937. Author of plays which were performed in France, Holland, Sweden, Poland, Rumania, Israel, South Africa, Argentina, Brazil, Mexico and New York. Contributed essays and plays to Naye prese (Paris), Oyfsnay (Paris), Unzer aynikayt (Paris), Yidishe kultur (New York), Zamlungen (New York), Yidishe shriftn (Warsaw), Folksshtime (Warsaw). Born in Bialystok. Immigrated to Paris in 1926.
Extent
1.5 Linear Feet
1 Folders (1 map folder)
Language of Materials
English
Yiddish
French
German
Legacy Finding Aid
A digitized version of the legacy finding aid is available at http://digipres.cjh.org/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE2128243.
Subject
- Obe, Andre. (Person)
- Buchwald, Nathaniel, 1890-1956 (Person)
- Golomb, A. (Abraham), 1888-1982 (Person)
- Beauvoir, Simone de (Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand), 1908-1986 (Person)
- Licht, David, 1904-1975 (Person)
- Turkow, Zygmunt, 1896-1970 (Person)
- Mayzel, Nachman, 1887-1966 (Person)
- Zweig, Arnold, 1887-1968 (Person)
- World Yiddish Culture Congress (Location of meeting: Paris, France). Date of meeting or treaty signing: (1937 :.) (Organization)
Genre / Form
- photographic prints
- Theater posters
- Yiddish language -- Societies, etc.
- Yiddish language -- Soviet Union.
Occupation
Topical
- English drama -- Translations from Yiddish
- French drama -- Translations from Yiddish
- German drama -- Translations from Yiddish
- Jews -- Soviet Union
- Slovès, Chaim.
- Yiddish drama
- Yiddish drama -- Translations into English.
- Yiddish drama -- Translations into French.
- Yiddish drama -- Translations into German
- Language of description
- English
- Script of description
- Latin
Repository Details
Part of the YIVO Institute for Jewish Research Repository