Skip to main content

Shaw, Bernard, 1856-1950



  • Existence: 1856-07-26 - 1950-11-02

Found in 3 Collections and/or Records:

Leo Herrmann Collection

Identifier: AR 11640

The collection contains letters and postcards to Leo Herrmann, his wife Lola Herrmann, and daughter Ruth Herrmann from various senders, including Max Brod, Franz Werfel, George Bernard Shaw, Martin Buber, and Albert Einstein.

Dates: undated, 1909-1950

יאַקובאָוו, סעמיאָן / Yakubov, Semyon, circa 1932

 File — Folder 4504, Object: 176167
Scope and Contents

- "Di modelke" in Vilna. Guest performers Dina Halpern and Sam Bronetsky. Text and music by Yakubov. Lyrics by Bronetsky. The author name Yakubov was evidently fictitious; according to Zylbercweig (IV: 3168), this play was actually Bronetsky's adaptation and musical interpretation of Bernard Shaw's "Pygmalion."

Dates: circa 1932

שאָו, בערנאַרד / Shaw, Bernard. קאַנדידאַ / Kandida (Candida). A play in 3 acts, 1920 - 1922

 File — Folder 4252, Object: 713846-173897
Scope and Contents

Dated Poltava (Ukraine), April 1920. Russian military censor's stamp, 5 April 1922 (title page and last page).

Translation by Mordkhe Damnitsh, of Shaw's English-language play.

Dates: 1920 - 1922